Une Lavande douce et désaltérante aux accords de Pastis, de Navette et de linge propre blanchi au Savon de Marseille.
A sweet and thirst-quenching Lavender with Pastis accords, Navette and clean linen bleached with Marseille Soap.
AUBE : Fraîcheur d’Agrumes / Accord Pastis / Fleur de BigaradierZÉNITH : Lavande Fine / Bois de Violette / Accord Savon de Marseille
CRÉPUSCULE : Bois de Cashmere / Coumarine / Musc Blanc
DAWN : Freshness of Citrus / Pastis Accord / Bigaradier Flower
ZENITH : Fine Lavender / Violet Wood / Marseille Soap Accord
DUSK : Cashmir Wood / Coumarin / White Musk
LAVANDE VELOURS
À l’ombre rafraîchissante des draps de lin parfumés au Savon de Marseille séchant au soleil, une Navette parfumée à la fleur d’oranger est posée sur une table. Son parfum doux et rond danse dans le vent avec celui vif et anisé du Pastis glacé. Lavande et citron. Souvenir d’enfance.
Douceur de vivre.
In the refreshing shade of Marseille Soap scented linen sheets drying in the sun, a Navette –traditional orange blossom flavored cookie– rests on the table. Its sweet and round perfume dances in the wind together with
the fragrance of crisp iced Pastis. Lavender and lemon. Childhood memories. Sweet life.Flacon en verre laqué semi-opaque brillant, bouchon en zamac noir carbone, vaporisateur argent brillant .
Semi-opaque lacquered shiny glass bottle, zamac carbon black cap, shiny silver natural spray .